FontMatch is a nice, trial version program also available for Mac, belonging to the category Desktop customization software with subcategory Fonts (more specifically Utilities).